Bạt phong long địa

Direct English translation

Uproot the wind, overturn the earth.

Equivalent English version

Like a bat out of hell

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sức mạnh hoặc khí thế dữ dội đến mức như làm đảo lộn cả trời đất; cũng dùng để tả sự chạy rất nhanh vì quá hoảng sợ, cuống cuồng.

English explanation

Describes tremendous force or momentum as if it could overturn nature itself; it is also used for someone running extremely fast in panic or terror.

Variants